Le fait de ne pas savoir lire est un handicap majeur qui limite l’autonomie, l’engagement et la participation sociale. Le taux d’analphabétisme au Canada est malheureusement très élevé. En 2013, le journal La Presse rapportait d’ailleurs que « 1,2 million de Québécois ont une maîtrise si faible de la lecture, qu’ils ne peuvent pas fonctionner normalement ». Face à ce constat, P. Tremblay a voulu concevoir une solution automatisée pour aider les personnes souffrant d’incapacités intellectuelles légères, de troubles d’apprentissage et les allophones à apprendre le français.

Le Royal Palm, fraîchement rénové, propose désormais 69 Suites qui ont toutes vue sur l’océan. La nouvelle décoration des chambres est plus épurée qu’auparavant. Evidemment, l’hôtel a demandé à ses invités repeaters leur avis avant d’entreprendre ces travaux afin qu’ils puissent retrouver leur « maison ensoleillée » chaque année. Le résultat est superbe ! Chaque suite à sa propre terrasse, idéal pour y prendre son petit-déjeuner du matin servi en chambre. J’en garde un superbe souvenir…


Les méthodes d'enseignement de la lecture se divisent en deux catégories qui correspondent à deux manières d'identifier les mots. La plupart des méthodes enseignent à l'enfant le décodage graphème-phonème suivant le principe alphabétique, dans lequel l'enfant doit associer chaque lettre ou groupe de lettres (appelés graphèmes) à un phonème. L'autre méthode est basée sur une approche globale, c'est-à-dire la reconnaissance visuelle des mots entiers, qui suppose que l'enfant associe un mot écrit entier à sa prononciation par mémorisation2.

Choisir ce voyage éphémère à bord du « Canadien », c’est avoir l’assurance de succomber au vertige des grands espaces canadiens, aux charmes de paysages montagneux particulièrement remarquables et pittoresques, tout en goûtant aussi aux richesses et aux plaisirs de Vancouver et Toronto, à l’effervescence et à l’accueil légendaires. Un parcours unique qui n’aura lieu qu’une fois en octobre 2015 !
Les études futures concernant la formation à la phonétique doivent améliorer la manière dont elles rendent compte de la procédure utilisée pour placer les participants dans des groupes et la manière dont elles tentent de s'assurer que les participants ne sachent pas s'ils font partie du groupe « expérimental » ou du groupe « témoin ». Les études devront également indiquer clairement la manière dont elles garantissent que les personnes mesurant les progrès des enfants en lecture ne sachent pas s'ils ont été affectés au groupe de formation à la phonétique ou non. 									

The Collection Globe-Trotter - Primary Level - is aimed at advanced readers who already have a good command of the language and are ready to expand their vocabulary and be exposed to a less ordinary, more literary style. Like “ English phonics”, each of the 9 stories focuses either on one single phoneme or on a combination of phonemes, and its/their graphemes. As a result, narrative and grapho-phonological needs imply an unavoidable compromise as to the structure of the stories. The illustrations are very explicit and stay close to the text to ease comprehension and readability. The collection Globe-Trotter - Primary Level - includes an activity book. The common thread is a young child who, guided by curiosity, travels around the world in search of adventure and friends. Mere witness or actor, he is always ready to marvel at the treasures that life offers day after day. In a way, this globe-trotter child is the child reader. La collection Globe-Trotter - Niveau Primaire - s’adresse à des lecteurs confirmés, bon décodeurs, disposant déjà d’une bonne culture linguistique, sensibles à la langue et prêts à se confronter à des découvertes de vocabulaire et des tournures de phrases plus littéraires que vernaculaires. À l’instar des “phonics anglais”, chacune de 9 histoires met l’accent, soit sur un seul phonème, soit une combinaison de phonèmes, et ses/leurs graphèmes. De de fait, la trame des récits est un inévitable compromis entre un souci narratif et grapho-phonologique. Les illustrations sont très explicites et proches du texte pour palier à d’éventuelles difficultés de réception et de lisibilité. La collection Globe-Trotter - Niveau Primaire - inclue un cahier d’activités. Le fil conducteur est un jeune enfant qui, guidé par sa curiosité, voyage autour du monde en quête d’aventure et d’amis. Simple témoin ou acteur, il est toujours prêt à s’émerveiller devant les trésors que la vie offre jour après jour. Cet enfant globe-trotter, c’est l’enfant lecteur en quelque sorte. Volume # 7 "Jungle profonde" focuses on several semi-vowels “en, in, on” and graphemes : an, ans, ant, am, amp, ean, en, ent, em, emps, aon, in, ins, int, im, ain, ein, ym, un, um, on, onc, ons, ont, om. Somewhere in Tanzania, East Africa, Globe-Trotter follows two children going on a jungle adventure... Le volume # 7 "Jungle profonde" aborde plusieurs semi-vowels “en, in, on” et les graphèmes: an, ans, ant, am, amp, ean, en, ent, em, emps, aon, in, ins, int, im, ain, ein, ym, un, um, on, onc, ons, ont, om. Quelque part en Tanzanie, Afrique de l’est, Globe-Trotter suit deux enfants partant à l’aventure dans la jungle...
Nous avons inclus des études qui utilisaient une randomisation, une quasi-randomisation ou une minimisation pour assigner les participants à un groupe d'intervention de phonétique (phonétique seule, phonétique et formation à l'identification des phonèmes ou phonétique et formation à la lecture de mots irréguliers) ou à un groupe témoin (absence de formation ou autre formation, par ex. en mathématiques). Les participants étaient des enfants, des adolescents ou des adultes anglophones dont la lecture de mots était en-deçà du niveau attendu pour leur âge en l'absence de raison connue (c'est-à-dire qu'ils avaient une attention adéquate et n'avaient aucun problème physique, neurologique ou psychologique connu).
Conçus pour les débutants et ceux de niveau intermédiaire, ils couvrent tous les aspects nécessaires à une bonne prononciation. Cela va de l'étude des sons isolés, en passant par l'accent tonique jusqu'à l'intonation. Chaque cours comprend plusieurs milliers de clips vidéo où figurent des mots parmi les plus usités lus par un locuteur natif. Ces vidéos sont filmées par deux caméras vidéo HD sous deux angles différents et le son est enregistré par un microphone de studio. C'est comme si vous aviez un enseignant professionnel dans votre ordinateur ! 									
×